ხობის მონასტერი (ხობის ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის დედათა მონასტერი), რომელიც ასევე ცნობილია ნოჯიხევის მონასტრის სახელით, სამეგრელოში, ხობის მუნიციპალიტეტის სოფელ ნოჯიხევში მდებარეობს.
ძირითადი ფაქტები ხობის მონასტრის შესახებ:
ისტორია და არქიტექტურა: ტაძარი XIII-XIV საუკუნეების მიჯნაზეა აგებული და წარმოადგენს დარბაზული ტიპის ნაგებობას, რომელსაც სამი მხრიდან ჩუქურთმებიანი გარშემოსავლელები აკრავს.
მნიშვნელობა: შუა საუკუნეებში ხობის მონასტერი ოდიშის სამთავროს (დადიანების) ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი სასულიერო, კულტურულ-საგანმანათლებლო და საძვალე ცენტრი იყო.
ფრესკები და ორნამენტები: ტაძრის ინტერიერში შემორჩენილია XIV საუკუნის უნიკალური ფრესკები, მათ შორის დადიანთა საგვარეულოს წარმომადგენლების (მათ შორის ვამეყ I დადიანის) პორტრეტები.
სიწმინდეები: ისტორიულად ხობის მონასტერში ინახებოდა უდიდესი ქრისტიანული სიწმინდეები, მათ შორის ღვთისმშობლის სამოსელი (რომელიც ამჟამად ზუგდიდის დადიანების სასახლეთა სახელმწიფო ისტორიულ-არქიტექტურულ მუზეუმშია დაცული), წმინდა გიორგის მუხლის ძვალი, წმინდა მარინეს მარჯვენა და სხვა წმინდანთა ნაწილები. თამარ მეფის გულსაკიდი ჯვარი, დავით აღმაშენებლის საწინამძღვრო ჯვარი.
კომპლექსი: მონასტრის კომპლექსში შედის ღვთისმშობლის მიძინების ტაძარი, XIII-XIV საუკუნეების სამრეკლო (რომელიც საქართველოში ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი სამრეკლოა თავისი ეპოქისათვის), დადიანების სასახლე და გალავანი.
Khobi Monastery (Nojihevi Monastery of the Dormition of the Mother of God) is an important historical and architectural monument located in the village of Nojihevi, Khobi Municipality, Samegrelo region, Georgia.
Here is the translation of the provided text into English:
Khobi Monastery (The Khobi Dormition of the Mother of God Convent), also known as Nojikhevi Monastery, is located in the village of Nojikhevi, Khobi Municipality, Samegrelo.
Key facts about Khobi Monastery:
History and Architecture: The church was built at the turn of the 13th and 14th centuries and is a hall-type structure surrounded on three sides by carved galleries.
Significance: In the Middle Ages, Khobi Monastery was one of the most important spiritual, cultural, educational, and burial centers of the Principality of Odishi (Dadiani).
Frescoes and Ornaments: Unique 14th-century frescoes are preserved inside the church, including portraits of members of the Dadiani dynasty (among them, Vameq I Dadiani).
Relics: Historically, major Christian relics were kept at Khobi Monastery, including the Robe of the Mother of God (currently preserved at the Zugdidi Dadiani Palaces History and Architectural Museum), the knee bone of Saint George, the right hand of Saint Marina, and relics of other saints, as well as Queen Tamar's pendant cross and David the Builder's processional cross.
Complex: The monastery complex includes the Church of the Dormition of the Mother of God, a 13th–14th-century bell tower (one of the tallest bell towers in Georgia for its era), the Dadiani Palace, and a defensive wall.
Here is the translation of the provided text into English:
Khobi Monastery (The Khobi Dormition of the Mother of God Convent), also known as Nojikhevi Monastery, is located in the village of Nojikhevi, Khobi Municipality, Samegrelo.
Key facts about Khobi Monastery:
History and Architecture: The church was built at the turn of the 13th and 14th centuries and is a hall-type structure surrounded on three sides by carved galleries.
Significance: In the Middle Ages, Khobi Monastery was one of the most important spiritual, cultural, educational, and burial centers of the Principality of Odishi (Dadiani).
Frescoes and Ornaments: Unique 14th-century frescoes are preserved inside the church, including portraits of members of the Dadiani dynasty (among them, Vameq I Dadiani).
Relics: Historically, major Christian relics were kept at Khobi Monastery, including the Robe of the Mother of God (currently preserved at the Zugdidi Dadiani Palaces History and Architectural Museum), the knee bone of Saint George, the right hand of Saint Marina, and relics of other saints, as well as Queen Tamar's pendant cross and David the Builder's processional cross.
Complex: The monastery complex includes the Church of the Dormition of the Mother of God, a 13th–14th-century bell tower (one of the tallest bell towers in Georgia for its era), the Dadiani Palace, and a defensive wall.
ნოჯიხევის შესახებ:
- მდებარეობა: სოფელი ნოჯიხევი მდებარეობს სამეგრელო-ზემო სვანეთის მხარეში, ხობის მუნიციპალიტეტში, ოდიშის დაბლობზე, მდინარე ხობისწყლის მარჯვენა სანაპიროზე.
- დასახელების წარმოშობა: ტოპონიმი „ნოჯიხევი“ მეგრული წარმოშობისაა („ნოჯიხუ“) და ნაციხარს, ციხის ნაშთს/ნაგებობს ნიშნავს.
- ისტორიული მნიშვნელობა: სოფლის ტერიტორიაზე მდებარეობს ხობის (ნოჯიხევის) მონასტერი — XIII-XIV საუკუნეების არქიტექტურული ძეგლი, რომელიც საუკუნეების მანძილზე ოდიშის სამთავროსა და დადიანების საგვარეულოს მთავარ სასულიერო-კულტურულ ცენტრს წარმოადგენდა.
- დემოგრაფია და მეურნეობა: სოფლის მოსახლეობა ძირითადად ჩართულია სოფლის მეურნეობაში, მათ შორის მეჩაიეობაში, მეციტრუსეობასა და თხილის მოშენებაში.
About Nojihevi:
- Location: The village of Nojihevi is located in the Khobi Municipality, Samegrelo-Zemo Svaneti region, on the right bank of the Khobistskali River.
- Name Origin: The name "Nojihevi" derives from the Mingrelian word Nojikhuri, which means "a place of a former fortress" or "ruins of a castle."
- Historical Significance: It is home to the medieval Khobi (Nojihevi) Monastery, built in the 13th–14th centuries, which served as a primary religious and cultural center for the Dadiani dynasty of Mingrelia.
- Local Economy: The local population is primarily involved in agriculture, including hazelnut cultivation, citrus farming, and cattle breeding.